search

介護職からの転職で悩むあなたへ!ケアマネジャーとの連携をスムーズにする専門用語の使い分け

介護職からの転職で悩むあなたへ!ケアマネジャーとの連携をスムーズにする専門用語の使い分け

介護職の方、ご助言ください。訪問ヘルパーを始めて三ヶ月。前の職場では五年間介護福祉士としてデイサービスで働いてました。質問は、ケアマネに利用者さんの情報をFAXする時、専門用語(例:お尻→臀部)と書くと先輩に「専門用語は使わなくていいから、もっと平易な言葉で書きなさい」と言われました。ご家族にお伝えする文章なら分かりやすく書いて当然ですが、ケアマネは介護のプロだから、平易な言葉でなくてもよいと思うのですが…私は間違ってますか?以前の職場では、看護師やケアマネと話す時は、専門用語を用いてました。

訪問介護の現場で、ケアマネジャーとの連携はスムーズなサービス提供に欠かせません。しかし、専門用語の使い分けには悩むことも多いのではないでしょうか?この記事では、介護職経験5年、現在は転職支援コンサルタントとして活躍する私が、ケアマネジャーとの情報伝達における専門用語の適切な使い方について解説します。デイサービスと訪問介護の違い、そしてケアマネジャーとの円滑なコミュニケーションを築くための具体的な方法を、豊富な事例を交えてご紹介します。

ケーススタディ:訪問ヘルパーAさんのケース

訪問ヘルパーAさんは、デイサービスでの5年間の経験を経て、訪問介護の仕事に転職しました。デイサービスでは、看護師やケアマネジャーとの間で専門用語を用いたコミュニケーションが一般的でした。しかし、訪問介護の現場では、先輩から「ケアマネジャーへの報告書は、専門用語を使わず、分かりやすい言葉で書くべき」と指摘を受けました。Aさんは、ケアマネジャーも介護のプロであるため、専門用語でも問題ないと考えていましたが、先輩の意見に戸惑いを覚えています。このケースを通して、ケアマネジャーとのコミュニケーションにおける専門用語の適切な使い方を考察していきます。

Aさんの経験は、多くの介護職の方々が抱える共通の悩みを反映しています。専門用語の使い分けは、正確な情報伝達と、相手への配慮のバランスが重要です。ケアマネジャーは介護のプロフェッショナルですが、全ての専門用語を理解しているとは限りません。また、報告書の内容を理解し、迅速に適切な対応をとるためには、簡潔で分かりやすい表現が求められます。

例えば、「臀部」を「お尻」と表現することで、誤解を招く可能性は低くなります。一方、「褥瘡(じょくそう)」を「床ずれ」と表現する際には、褥瘡の重症度や治療法に関する詳細な情報を伝えるために、専門用語を併用する必要があるかもしれません。このように、状況に応じて専門用語と平易な言葉を使い分けることが重要です。

ケアマネジャーとの円滑なコミュニケーションのための3つのポイント

ケアマネジャーとの連携をスムーズにするためには、以下の3つのポイントを意識しましょう。

  • 状況に応じた言葉選び:報告書の対象者(ケアマネジャー、ご家族など)によって、言葉遣いを使い分けることが重要です。ケアマネジャーへの報告書では、専門用語を適切に用いることもできますが、ご家族への説明では、専門用語を避け、分かりやすい言葉で説明する必要があります。利用者さんの状態を正確に伝えるために、専門用語が必要な場合は、必ず説明を加えるようにしましょう。
  • 簡潔で正確な情報伝達:ケアマネジャーは多くの利用者を抱えているため、報告書は簡潔で正確な情報が求められます。重要な情報を明確に伝え、誤解がないように注意しましょう。箇条書きや表などを活用して、見やすく整理された報告書を作成することも有効です。
  • 積極的なコミュニケーション:報告書だけでなく、電話や面談を通して、ケアマネジャーと積極的にコミュニケーションをとることも重要です。疑問点や不明な点があれば、すぐに質問し、情報共有を密にすることで、よりスムーズな連携を実現できます。定期的な連絡を取り合うことで、信頼関係を構築し、より良いサービス提供に繋がります。

専門用語のメリットとデメリット

専門用語の使用には、メリットとデメリットがあります。

専門用語のメリット

  • 正確な情報伝達:専門用語を用いることで、複雑な情報を簡潔かつ正確に伝えることができます。
  • 効率的なコミュニケーション:専門用語を理解している相手との間では、コミュニケーションが効率的に進みます。

専門用語のデメリット

  • 誤解を招く可能性:相手が専門用語を理解していない場合、誤解を招く可能性があります。
  • コミュニケーションの阻害:専門用語の乱用は、コミュニケーションを阻害する可能性があります。

これらのメリットとデメリットを踏まえ、状況に応じて専門用語と平易な言葉を使い分けることが重要です。

成功事例:専門用語と平易な言葉の使い分け

ある訪問介護事業所では、ケアマネジャーへの報告書に専門用語と平易な言葉の両方を用いることで、正確な情報伝達と、ケアマネジャーとの円滑なコミュニケーションを実現しています。例えば、「褥瘡(じょくそう)あり。創部のサイズは約2cm×3cm、深さは浅い。現在は、軟膏による治療を行っています。ご家族には『床ずれができていますが、軟膏で治療中です』と説明済みです。」のように、専門用語と平易な言葉の両方を用いることで、ケアマネジャーとご家族双方への情報伝達がスムーズに行われています。

転職活動における専門知識の活かし方

介護業界での転職活動において、専門知識は大きな武器となります。面接では、これまでの経験や専門知識を活かして、自身のスキルや能力を効果的にアピールしましょう。また、自己PRを作成する際には、具体的な事例を交えながら、自身の強みや経験を明確に示すことが重要です。専門用語を適切に用いることで、専門性と自信をアピールすることができます。

まとめ

ケアマネジャーとの連携は、質の高い介護サービス提供に不可欠です。専門用語の使い分けは、正確な情報伝達と、相手への配慮のバランスが重要です。状況に応じて適切な言葉を選び、簡潔で正確な情報伝達を心がけ、積極的なコミュニケーションを心がけることで、円滑な連携を築き、利用者の方々にとってより良い介護サービスを提供できるでしょう。 今回のケーススタディを通して、専門用語の適切な活用方法を理解し、自信を持って介護の仕事に取り組んでいきましょう。

もっとパーソナルなアドバイスが必要なあなたへ

この記事では一般的な解決策を提示しましたが、あなたの悩みは唯一無二です。
AIキャリアパートナー「あかりちゃん」が、LINEであなたの悩みをリアルタイムに聞き、具体的な求人探しまでサポートします。
今すぐLINEで「あかりちゃん」に無料相談する

無理な勧誘は一切ありません。まずは話を聞いてもらうだけでも、心が軽くなるはずです。

さらに詳しい情報や、あなたに最適な転職支援をご希望の方は、お気軽にwovieのLINE相談をご利用ください!経験豊富なキャリアアドバイザーが、あなたのキャリアプラン実現をサポートします。

コメント一覧(0)

コメントする

お役立ちコンテンツ